“Kim dạ nguyên tiêu nguyệt chính viên
Xuân giang xuân thủy tiếp xuân thiên
Yên ba thâm xứ đàm quân sự
Dạ bán quy lai nguyệt mãn thuyền”.
Đồng chí Xuân Thủy dịch thơ:
“Rằm xuân lồng lộng trăng soi
Sông xuân nước lẫn màu trời thêm xuân
Giữa dòng bàn bạc việc quân
Khuya về bát ngát trăng ngân đầy thuyền”.
“Nguyên tiêu” được viết theo thể thơ thất ngôn tứ tuyệt, man mác phong vị Đường thi. Hội Nhà văn Việt Nam đã quyết định lấy ngày Rằm tháng Giêng âm lịch hàng năm, ngày Bác Hồ viết bài thơ này làm “Ngày thơ Việt Nam”. Ngày thơ đầu tiên được tổ chức vào Rằm tháng giêng năm Quý Mùi 2003.